客戶在咨詢翻譯服務(wù)的時候都會問到價格的相關(guān)問題,實際則細(xì)分成很多種類,會涉及不同語種及專業(yè)領(lǐng)域,不同的口譯譯員也有著不同的資質(zhì)和經(jīng)驗,這些都會影響到口譯的實際價格。那么口譯收婁標(biāo)隹是受哪些因素影響呢？下面和大連信雅達(dá)翻譯有限公司一起來看下：
陪同口譯收陪同口譯一般是商務(wù)陪同、參觀考察洽談、展會接待等場合需要,收費有一定的差距，主要是根據(jù)所需語種、譯員的經(jīng)驗及專業(yè)資質(zhì)來確定，目前市場上陪同翻譯的大概價格為1000元/人天起,實際價格會受語種、翻譯難度等因素影響，有一定浮動，交替?zhèn)髯g需要積累經(jīng)驗才能成為正規(guī)的交傳、同傳前市場上交傳口譯價格大約是4500元/人/天起，以上價格僅供參考,大連信雅達(dá)翻譯公司的實際口譯價格以客服報價為準(zhǔn)，敬請咨詢。
影響口譯價格的因素：
1.地點的遠(yuǎn)近
2.所涉行業(yè)范疇
3.能否提前提供背景資料等。
4.是否有加班
5.就餐的同時是否需要翻譯（譯員需要單獨午餐，這也是對午前工作難得的一個調(diào)整、梳理過程，但是，一旦要求和雙方人員一起午餐的話，就非常疲憊，不但自身就餐難以保證，而且屬于疲勞作業(yè)。并非有的客戶認(rèn)為的，我請你吃大餐了，這是大錯特錯的.)
6.是否是多個譯員同時交替翻譯。
這些都會對翻譯收費價格產(chǎn)生巨大的影響，所以，在詢價時，請如實告知我們，收費標(biāo)準(zhǔn)具體請查閱“
翻譯收費一覽表”
