國外駕照無法換發(fā)國內(nèi)駕照的幾種情形
發(fā)布時間：2020-02-24 04:04:38
|
閱讀量：2020-02-24
大家都知道，在國外考取的駕照，回國通過大連翻譯公司翻譯后，可以換發(fā)成中國駕照，這樣就擁有了兩份駕照，一份是國外的繼續(xù)有效，不會因為你換發(fā)中國駕照了，大連車管所就吧國外駕照給你回收了，所以國外駕照還繼續(xù)有效，嚴格意義上講，是增發(fā)國內(nèi)駕照。同時，增發(fā)的中國駕照可以在國內(nèi)使用無阻。
但是，我們大連信雅達翻譯有限公司在提供翻譯服務的過程中也發(fā)現(xiàn)，并不是所有的國外駕照都可以成功增發(fā)中國駕照的，原因總結(jié)起來主要有以下幾點：
一.偽造的假駕照
這個無法換發(fā)，理所當然
二.非法渠道取得的駕照
有些人利用法律空子，通過旅行社買某國駕照，實際上他連這個國家都沒去過，更不用說在那里學習駕駛了。這樣的駕照雖然是真的，但是依然無法獲得中國駕照。
三.駕照考取時間和出入境時間不相符的駕照
這類駕照主要集中在東南亞一些國家頒發(fā)的案例中，駕照是真的，但是，駕照的取得時間和滯留該國時間有沖突，具體原因不去妄加猜想，但這類駕照大連車管所不予以換發(fā)。
四.不在有效期內(nèi)的國外駕照
有些朋友手里的駕照因為沒能及時在簽發(fā)國更新，導致回國時攜帶的國外駕照過期，這種情況下，車管所也無法給換發(fā)中國駕照。但是，可以在回到簽發(fā)國更新駕照后再辦理國內(nèi)駕照的換發(fā)服務，但是對于那些一旦回國，再不去駕照簽發(fā)國的朋友來說恐怕要費一番周折了，所以，有回國換發(fā)駕照打算的朋友，請一定提前確認自己的駕照的有效期。
五.駕照翻譯件不是大連有資質(zhì)的翻譯公司翻譯的情形
外國駕照必須由大連有資質(zhì)、正規(guī)的翻譯公司進行翻譯，車管所才認可。其他機構或者個人翻譯不被認可。正規(guī)、有資質(zhì)翻譯公司是指“名稱中有”翻譯“兩個字，并且能提供營業(yè)執(zhí)照副本復印件”，同時，加蓋印章上的名稱和營業(yè)執(zhí)照上的名稱必須一致，否則涉嫌偽造印章，可以追究法律責任。
六.篡改、偽造駕照翻譯件的行為
比如，通過翻譯公司更改駕照的信息，像上述的更改駕照的有效期限，以及消除駕照上的違章記錄等，都屬于篡改駕照翻譯件。該種情形的駕照留下案底，永遠不會給換發(fā)。另外，該行為通常由翻譯公司進行，并非筆誤，而是在金錢的誘惑下，有意為之。一經(jīng)車管所發(fā)現(xiàn)證實，取消該翻譯公司駕照翻譯資格，驅(qū)逐出場。進而提交工商行政部門，吊銷該翻譯公司營業(yè)執(zhí)照。所以，一般情況下翻譯公司不會以身犯險，也請顧客朋友不要提出非分要求。
大連信雅達翻譯有限公司是有資質(zhì)的正規(guī)翻譯公司，提供營業(yè)執(zhí)照副本復印件，為大連車管所認可的翻譯公司。
一部位于中山廣場人民路26號中國人壽大廈2002房間，二部位于大連開發(fā)區(qū)華冠大廈（開發(fā)區(qū)人才廣場對面）2206房間。
